Mi sve do jedne mrzimo ime "Šona", i stvarno mrzimo kada nas ljudi zovu "Šona."
Nesnášíme jméno Shauna. A nesnášíme, když nám tak někdo říká.
Poruènièe, najiskrenije, moram vam reæi,...došli do jedne od najapsurdnijih pretpostavki koje sam ikad èula.
Myslím, že jste shromáždil tu nejabsurdnější sbírku hypotéz.
Pamet te dovede samo do jedne toèke, a sreæe uvijek ponestane.
Mozkem všecko nezmůžeš, a štěstí netrvá věčně.
Uskoro æemo doæi do jedne njihove svemirske postaje.
Setkáme se s nimi přibližně za hodinu na jedné z jejich vesmírných stanic.
Nitko me zapravo nije gnjavio ili razgovarao sa mnom do jedne noæi kada se jedna muška striptizeta razbolila i nema toga na ovom svetu što æe me naterati da ti isprièam ostatak prièe.
Nikdo se ani neobtěžoval... se mnou vůbec probluvit, než onemocněl jeden ze striptérů... a nic na světě mě nedonutí říct ti zbytek tohohle příběhu.
Otputi se do jedne lokacije, izbuše se sva trojica... i neka onda vide kako je biti naèelnik kad su mrtvi.
Pojedeme tam a všechny tři odděláme. Uvidíme, jak se jim to bude zamlouvat.
Kako dolazite do jedne od ovih kartica?
Jak seženeme jednu z těch karet? Neseženete.
Došli smo do jedne njegove kosti.
Dostala se nám do držení jedna z jeho kostí.
Pokret protiv pusenja nase nacije je dobio jos jednu pobedu... kada je kongres propustio zakonodavstvo o zabrani pusenja u nasoj drzavi... do jedne sobe u Iowa.
Národní protitabáková organizace vyhrála další spor, kdy kongres povolil omezení kouření na území USA s vyjímkou jediné místnosti v Iowě.
Nije ništa više do jedne anode i katode koje odvaja elektrolit, zar ne?
Není to nic víc než jen anoda a katoda oddělené elektrolytem, správně?
Odatle produžavamo na sever do 09:30, najkasnije do 10:00 stici cemo do jedne prijateljske zone.
Odtamtud budeme pokračovat na sever. V 9:30, maximálně v 10:00 dorazíme do bezpečné zóny.
A da li æe doæi do jedne to ovisi o njegovoj snazi... i velièine vilica.
Jestli tam jednu najde a nebo ne, to závisí na síle a velikosti jeho čelistí.
Moraš da ga dovedeš do jedne od kamera i da ga nateraš da ti ga pokaže.
Dostaň podezřelého pod kameru a donuť ho, aby ti ji ukázal.
Aukcije se sve do jedne poklapaju sa Lukisovim i Van Kunovim putovanjima.
Každá z těch aukcí se kryje s daty Lukisových nebo Van Coonových cest do Číny.
Pa, zaposlila me je zato što sam vrlo dobar u svom poslu, ali, da ona... je predpostavljala da sam gej do jedne noæi, kada smo se zaneli šampanjcem.
Najala mě proto, že jsem dost dobrý v té práci, ale, ano, předpokládala, že jsem gay, až do jedné noci, - kdy jsme se pustili do šampaňského.
Hej, dobila si slobodnu vožnju do jedne od najboljih škola.
Hele, už jsi přijatá na nejlepší vysokou.
Ne možemo tada ovladati i uravnotežiti neurološku koordinaciju, jačinu mišića, jasnoću vida, sve do jedne i po ili dvije godine života.
Nemáme k dispozici tolik nervové koordinace, rovnováhy, síly svalů nebo ostrosti zraku, dokud nám nejsou 1, 5 nebo 2 roky.
Vojnici, naš zadatak je da upadnemo u olupinu Džon A. Vordena, da spasimo preživele i da pobijemo sve do jedne bube na koje naidjemo.
Vojáci, naším posláním je zaútočit vrak John A. Warden, zachránit naše přežívající muže a zabít poslední každou poslední syn-of-bitch chyby, které vidíme.
Mislim da tvoj put treba da te odvede negde drugo, verovatno do jedne od onih dama koje nisu toliko natrpane odeæom.
Myslím, že vaše cesta by vás měla svést na jiné místo, možná k jedné z těch dam, které se tolik neobtěžkaly oblečením.
Svaka porodica, sve do jedne, hajde, nemamo puno vremena.
Každá rodina, do jednoho, no tak, nemáme moc času.
Mislio sam da bi mogli skoèiti do jedne odliène brijaènice.
Říkal jsem si, že by jsme se mohli zastavit v jednom holičství.
Barem je tako bilo do jedne noæi, kada je naš najmlaði brat ubijen, od strane najveæe pretnje našem selu.
Takhle to bylo, do jedné osudné noci. Náš nejmladší bratr byl zabit největší vesnickou hrozbou.
Nije mi stalo ni do jedne.
Na žádné z nich mi nezáleželo.
Možda treba da doprem samo do jedne.
Možná potřebuji získat jen jednoho člověka.
I do jedne toke i jeste bilo.
A do jisté míry to sebeobrana byla.
Sve do jedne, kako kaže firma koja je odradila planiranje veèeri.
Až do poslední, až po organizující společnost.
Destilovali smo genetske komponente svih prethodnih uzoraka do jedne jedine boèice.
Destilovali jsme genetické komponenty ze všech předchozích vzorků do téhle jediné ampulky.
Ali verujem Piteru, i verujem tebi do jedne taèke.
Ale věřím Peterovi a věřím tobě... ve všem.
Znate li kako možemo doæi do jedne takve?
Víte, kde by se dal nějaký sehnat?
Čuvari su stigli tragom otiska do jedne medicinske klinike.
Strážci nalezli otisk na lékařské klinice.
Kada sam bio u pustinji zbog nekog posla, put me je doveo do jedne žene.
Když jsem byl v poušti, kvůli nějakým záležitostem, potkal jsem jednu ženu.
Mislim da ne možemo stiæi niti do jedne piste.
Myslím, že na žádnou ranvej nedoletíme.
Ako možemo doæi do jedne, možemo i do drugih.
Když jsme získali jednu, získáme i zbytek.
Dala bih sve do jedne perike samo da obuèem kostim.
Za možnost nosit kostým bych vyměnila všechny své paruky.
Mali su izgledi, ali ako me možete dovesto dovoljno blizu do jedne od tih sigurnosnih propusnica, možda imamo šansu.
Je to výstřel naslepo, ale když mě dostanete blíž - k jedné z těch karet, tak máme šanci.
Biće na potrebna sve do jedne od ovih pilula, i ti to dobro znaš.
Budeme potřebovat každou pilulku, a ty to víš.
Hoću da vas povedem do jedne grupe koja mi je naročito bitna, a to je okolina.
Ale já bych vám chtěl ukázat jedno seskupení, které je pro mě obzvlášť důležité, a to se týká životního prostředí.
Nakon dugog procesa, došli smo do jedne vizije, ideje, mobilnog sistema kojeg možda možete nositi poput nakita ili možete staviti kao flaster.
Po dlouhém procesu jsme přišli s vizí, s nápadem, nositelného systému, který by bylo možné nosit jako kus šperku, nebo si ho sami nalepíte jako náplast.
Podelimo deliće plastike u klase različitih veličina od 5mm do jedne trećine milimetra.
Plastové úlomky třídíme do kategorií dle velikosti od pěti milimetrů až po jednu třetinu milimetru.
Razmišljao sam o tome. I došao sam do jedne.
Přemýšlel jsem o tom. A přišel jsem na jedno.
0.54499101638794s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?